네이버 번역 써비스 참 좋구나

검색한 홈페이지는 이거 : http://www.nedo.go.jp/

 

옆에 있는 번역 버튼을 살짝 눌러주니 페이지 제목은 네이버 일본어사전이라고 뜨는 아쉬움이 있지만 제법 그럴싸한 번역본이 나온다. 

 

http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/korean/www.nedo.go.jp/index.html

 

언젠가 남편한테 그런 서비스가 된다고는 들었는데 직접 보니 생각보다 더 괜찮은걸....

중국, 일본 사이트 볼일이 있을 때 아주 유용할 듯.

 

아, 언젠가 어순이 똑같은 일본어 같은 경우는 굉장히 잘되는데 영어나 중국어처럼 어순이 다른 경우는 좀 어색하다고 들은 것 같다.